M�sodik fejezet

A gonoszok megjelennek, m�g ha fel is vagy r�juk k�sz�lve…

Az ajt�ban �ll� f�rfi hat�rozottan gyan�san festett. Feh�r ruh�t, �s k�penyt viselt, �s a szemei kiv�tel�vel minden�t beburkolta. Volt egy t�rsa is, �s ett�l a hozz��ll�som vill�mgyorsan megv�ltozott. M�mia! Mindketten bes�t�ltak a szob�ba, M�mia kiss� s�nt�tott. Mikor Gourry becsukta m�g�tt�k az ajt�t, M�mia �sszer�ndult, de a t�rsa semmilyen reakci�t nem mutatott. A szoba k�zep�re mentek, Gourry �s �nk�z�m.

A feh�rruh�s fel� fordultam.

- Ismered M�mi�t?

- Mu… m�miaaaa? -  a bef�slizott f�rfi szinte sokkos lett ennek hallat�n, de a kit�r� hiszt�ri�t a feh�rruh�s egyetlen int�se meg�ll�totta.

- Eln�z�st k�rek az eddigi viselked�s��rt - kezdte, �s mumifik�lt t�rs�ra mutatott. - � Zolf. H�s�ges szolg�l�, er�s k�teless�gtudattal, de a modora n�ha kiss� nyers. K�rlek, bocs�sd meg neki.

Ett�l kiss� elmosolyodtam, de ler�ztam magamr�l.

- Rendben. Akkor csak az �rat emelem meg.

Ezalatt az apr� k�zj�t�k alatt szem�gyre vettem a titokzatos alakot. Csak most t�nt fel, hogy nem is ember. Els�re neh�z volt �szrevenni a gyenge vil�g�t�sban, de alaposabban megn�zve nem volt k�ts�g. A szeme k�r�l, a b�r… h�t, nem tudom �rint�s n�lk�l biztosan, de k�nek t�nt. Els�re azt hittem, egy g�lem, de a szemei m�st sugalltak. A g�lemek csak a szolg�latra l�teztek, ennek a f�rfinak viszont lelke volt.

A k�hhint�s�re visszaz�kkentem a mereng�sb�l.

- Rendben, akkor t�rj�nk r� az �zletre.

Pr�b�ltam �rdektelennek �s hidegnek t�nni.

- Valamit meg akarsz t�lem venni. Igaz?

A k�b�r� b�lintott.

- Az egyik t�rgyat, amit a bandit�kt�l lopt�l…- ez kezdett �rdekess� v�lni.

- �s melyik lenne az? - k�rdeztem �rtatlanul. B�r a ruha alatt lehetetlen volt megmondani, de mintha elmosolyodott volna.

- Nem mondhatom meg.

Ezen kacagnom kellett, nem hittem a f�lemnek.

- Nem mondhatod meg? - b�lintott, �n pedig mosolyogtam. - Akkor �gy t�nik nem tudunk �zletet k�tni - intettem, hogy t�vozhatnak.

- V�rj! - k�hentett a feh�rruh�s. - Ha megmondom melyik az, vagy megpr�b�lsz �tverni, vagy k�v�ncsi leszel, �s megtartod magadnak. - Mosolyogtam, de kiss� k�nyszeredetten. Ez nem j�tt be. - Nevezd meg az �raidat, �n pedig kiv�lasztom ami nekem kell.

- Rendben, �rtem - kem�ny fick�. - Azonban nem l�tszol bandit�nak… - pr�b�lkoztam n�mi inform�ci�szerz�ssel.

B�lintott, bekapta a csalit.

- Egy t�rgyat kerestem Zolf �s n�h�ny m�s k�vet�m seg�ts�g�vel. Zolf v�g�l megtal�lta, bef�rk�z�tt egy rabl�band�ba, �s r�vette �ket hogy lopj�k el. Ut�na �tadta volna nekem, de… - itt meg�llt.

- De itt j�ttem �n, igaz? - Megint b�lintott. Nem valami besz�des. - Bandit�kkal elraboltatni valamit, azt�n ellopni t�l�k, el�g piszkos dolog!

- Te csak ne �t�lkezz.

Nem �llhattam meg vigyorg�s n�lk�l, �s b�lintottam.

- Rendben, most hogy ezt tiszt�ztuk, kezdj�k az �zletet. Volt egy k�s, egy szobor �s n�mi antik �rme. Volt p�r dr�gak� is, de azok teljesen h�tk�znapiak, �s meg akarom �ket tartani - A feh�rruh�s ism�t b�lintott.

V�giggondoltam a dolgokat.

- El�sz�r a k�s - gondolkodtam egy kicsit, azt�n mondtam egy �rat. El�g magasat.

A reakci� nem igaz�n az volt. amit v�rtam. A feh�rruh�s vagy k�t l�p�st tett h�trafel�, Zolf szemei kit�gultak �s m�g Gourry sz�ja is t�tva maradt. Pislogtam. Ny�picok!

- Most mi van? Azt mondtad nevezzem meg az �r�t, �n megtettem! Csak sz�zszorosa az utcai �rnak! Tess�k fizetni!

A feh�rruh�s �sszeszedte mag�t annyira hogy v�laszolni tudjon.

- Ez�rt az �r�rt egy kast�lyt v�s�rolhatsz! Azt hittem k�tszeres�t, esetleg h�romszoros�t k�red az utcai �rnak!

Kuncogtam, tark�ra tettem az egyik kezemet…

- Igen, azt hiszem t�nyleg kicsit sok. Na j�, legyen a fele! - ugyanaz a reakci�, b�r Zolf most m�r ink�bb d�h�snek t�nt.

- Fele? - kiab�lta a mumifik�lt pasas. - Szemtelen k�ly�k!

Ez meglepett �s feld�h�tett… el�g hirtelen harag� vagyok. A feh�rruh�s sietve elhallgattatta M�mi�t.

- Csend legyen, Zolf! Hitelt nem adsz gondolom… - fordult fel�m.

A v�rem azonban m�r felforrt.

- Ki van z�rva! K�ly�knek nevezett egy harmadoszt�ly� var�zsinas, aki m�g egy F�nyvar�zst se tud megk�l�nb�ztetni egy T�zgoly�t�l! Mi�rt kellene nekem egy�tal�n sz�ba �llni veletek?!

- M… mi? - Zolf d�bbenete kiss� kiengesztelt. L�that�an nem tudta hogy t�nyleg nem T�zgoly�t�l menek�lt el. De saj�t ostobas�ga felett �rzett d�h�t is rajtam akarta kit�lteni. - K�ly�knek neveztelek, mert az vagy! El�sz�r is…

- Zolf, el�g! - A k�b�r� fel�m fordult. - Ez az utols� aj�nlatom… csatlakozz hozz�nk! Egy �v… nem, f�l �v m�lva megkapod a dupl�j�t, s�t, a tripl�j�t annak amit k�rt�l.

Csak pislogtam. Komolyan besz�lt. �szinte volt… �s elkeseredett.

- Mivel olyan elkeseredetten akarod, gondolom ha visszautas�tom, ellens�gek lesz�nk. Szem�ly szerint ezt elker�ln�m… a n�i �szt�n�m javasolja.

Kiss� megemelkedett a szem�ld�ke. Egy pillanatig sz�netet tartottam, azt�n a p�rra mosolyogtam.

- De az �szt�n�m azt is s�gja… hogy ink�bb meghalok mint hogy csatlakozzam hozz�tok!

Zolf k�sz�lt valamire, de ahogy a leveg� k�ztem �s a feh�rruh�s k�zt megtelt agresszi�val, visszakozott. Egym�sra meredt�nk p�r pillanatig, �s l�ttam a szem�n hogy vesz�lyes ember, de � vonult vissza el�bb.

Nagyot s�hajtott.

- Ezek szerint nincs �zlet.

- Sajnos nincs.

A f�rfi fel�m fordult �s gy�szos hangon megsz�lalt.

- Ahogy �g�rtem, ma b�k�n hagylak. De az a dolog az eny�m lesz, ha kell, elveszem er�vel. Mikor holnap elhagyod ezt a fogad�t, te �s �n ellens�gek lesz�nk! - Csak b�lintani tudtam, m�r indult is kifel�. - Zolf, menj�nk.

- De… - Zolf tiltakozni akart, de a feh�rruh�s nem foglalkozott vele, kil�pett ahogy Gourry ajt�t nyitott. A folyos�r�l m�g visszafordult.

- Elfelejtettem bemutatkozni. A nevem Zelgadiss.

- Nem fogom elfelejteni - pr�b�ltam nyugodtan v�laszolni.

Gourry becsukta az ajt�t, egy darabig m�g hallgat�zott, majd hozz�m fordult.

- �gy t�nik, elmentek - megr�zta a fej�t. Kiss� zavartnak t�nt. - Mi�rt mondt�l olyan eszement �rat?

- Jobban �r�ln�l ha egy tisztess�ges �ron eladtam volna �ket? - mosolyogtam r�. Gourry csak a fej�t r�zta.

- Aah! Olyan j� ez a naps�t�s! Kellemesen simogat�… - a f�ld�n �ltem �s az �gboltot n�ztem. Olyan hely volt, ahol ezt kell tenni. Az id� kellemes volt, ki�rt�nk az erd�b�l, a madarak daloltak, az �g k�ken ragyogott… �s a leveg� megtelt a v�r szag�val.

Gourry valami�rt nem �lvezte �gy mint �n. A f�ld�n t�rdelt, zih�lt.

- Mi van veled? Hagyod hogy egyed�l harcoljak, te meg csak lust�lkodsz… - h�trapillantottam. M�g�tte mindent berserkerek tetemei bor�tottak.

Csak egy kis kuncog�sra tellett.

- Bocsi, bocsi. De �n is harcoltam egy kicsit.

- Csak az elej�n! Legal�bb var�zsolt�l volna, vagy valami, de te egyszer�en els�t�lt�l!

Visszafek�dtem �s kiss� v�dekez�n v�laszoltam.

- Valami rossz is t�rt�nhetett volna.

- Nem sokat kock�ztatt�l - horkant Gourry. A kardj�ra t�maszkodva felt�p�szkodott �s leporolta mag�t.

- Pihenj m�g egy kicsit - javasoltam. � csak a fej�t r�zta.

- Ha nem �rj�k el a k�vetkez� v�rost estig, megt�madnak benn�nket… menj�nk. - Ideges volt a hangja, de nem hib�ztathatom �rte. D�h�s volt, ami�rt nem seg�tettem, �s a f�radts�g csak m�g inger�ltebb� tette.

Nem v�laszoltam, csak oldalra fordultam, pr�b�ltam �lvezni a napf�nyt.

- Lina… - Gourry hangja legink�bb egy m�rges sz�l��re eml�keztetett. Hozz�m s�t�lt �s m�rgesen len�zett r�m.

- Csak m�g egy kicsit. Olyan j� a napf�ny… - Mint egy gyerek, aki nem akar felkelni �s iskol�ba menni.

- Hagyd ezt abba! - ki�ltotta, megragadott �s elkezdett talpra r�ngatni. Felsikoltottam a f�jdalomt�l �s �sszeg�rnyedtem. Gourry d�bbenten pislogott �s visszaengedett.

Fintorogtam. Sosem t�rtem j�l a f�jdalmat. �jragy�jt�ttem a var�zsenergi�t �s meg�j�tottam a gy�gyvar�zst, amit Gourry f�lbeszak�tott. A kezem a sebre helyeztem, befejeztem a var�zslatot �s a fajdalom cs�kkent valamennyit. Ennek a sebnek gyorsan be kellett volna gy�gyulnia, de valami�rt most tov�bb tartott. Ami csak egyet jelenthet…

Gourry hangja f�lbeszak�totta a mereng�semet.

- …Lina?

- Hm? - pr�b�ltam term�szetesnek �s nemt�r�d�mnek hangzani, de m�r nem tudtam becsapni.

- Megs�r�lt�l?

R�mosolyogtam.

- Csak kicsit sokat ettem - motyogtam. Gourry letelepedett el�m. Egy pillanatig egym�st n�zt�k, azt�n �jra felny�gtem. Gourry keze a k�penyem alatt volt, a sebet tapogatta. Gyorsan visszar�ntotta a kez�t.

- Te v�rzel! - Kiss� riadtnak t�nt.

- J�l vagyok - nem hazudtam, a f�jdalom kezdett felsz�v�dni.

�gy t�nt, Gourry nem hisz nekem.

- Mi az hogy j�l vagy? Te…

Kiss� idegesen szak�tottam f�lbe.

- Mondom hogy j�l vagyok! �ppen Gy�gyul�st var�zsolok, hamarosan bez�rul a seb.

- De…- ellenkezett. Fels�hajtottam.

- Az�rt tettettem magam lust�nak, hogy ne kelljen a "J�l vagy? J�l vagy?" k�rd�seket hallgatnom!

Gourry arca megny�lt.

- Sajn�lom.

- Mondom hogy semmi baj. Hamarosan begy�gyul a seb, addig pihenj egy kicsit - magamban pof�kat v�gtam ahogy �lt velem szemben, v�delmez�n, �s kiss� sajn�lkozva. Abbahagyhatn�.

Beharapta az ajk�t.

- Megs�r�lt�l a csata elej�n.

- Al�becs�ltem �ket - s�hajtottam.

Gourry folytatta, tal�n meg se hallott.

- …Te magadat gy�gy�tottad… �n meg nem �rtettem… sajn�lom.

V�gre el�gg� belebetegedtem az any�skod�s�ba hogy r�f�rmedjek.

- Mondom hogy semmi baj!

Gourry tov�bbra is agg�dott… telt az id�…

A csend kezdett zavarni, �gyhogy t�m�t v�ltottam.

- Tegnap �jjel, am�g egyed�l voltam, v�geztem egy kis kutat�st.

- Kutat�st?

- Igen - b�lintottam. - tegnap mondtam, hogy M�mia val�sz�n�leg megjel�lte az egyik t�rgyat.

- Tal�lt�l valamit? - Gourry pislogott.

- Nem - r�ztam a fejem. - Van egy orikalkum szobrunk, egy nagy k�s�nk amelyik m�gikusan �lezett �s egy tucat r�gi p�nz. Egyik�k sincs megjel�lve.

- Akkor…?

- Az �rm�ket term�szetesen kiz�rhatjuk, nem lehet mindet megjel�lni. Teh�t marad a k�s �s a szobor.

- Biztos hogy j�t tesz a besz�d? - s�hajtottam.

- M�r majdnem teljesen meggy�gyultam.

- Majdnem… - Gourry m�g mindig agg�dott.

- J�l vagyok! - csattantam, b�r kor�ntsem olyan inger�lten mint kor�bban. - Teh�t a m�sik kett�. A k�s m�gikus, de csak hogy �lesebb legyen, de ennek a var�zslatnak van valami mell�khat�sa is. Lehets�ges hogy jelk�nt haszn�lj�k. A szobor orikalkumb�l van, egy olyan f�mb�l, ami k�pes bizonyos fokon elnyelni a m�gi�t…

- Teh�t nem haszn�lhat� jelz�k�nt.

- De -  r�ztam meg a fejem. - De lehet. Ha az asztr�ls�kr�l n�zed, a hull�mok a f�m fel� gy�r�znek. - egy pillanatig v�rtam, azt�n a f�rfira n�ztem. - �rted amit mondok?

Gourry egy kicsit gondolkodott.

- Egy sz�t sem - fels�hajtottam.

- A l�nyeg az, hogy lehet jelz�k�nt haszn�lni. - Gourry b�lintott.

- Teh�t a kett� k�z�l kell neki valamelyik. De mi�rt kell neki ennyire?

- Erre pr�b�lok r�j�nni. Az orikalkum sokkal �rt�kesebb mint az arany, a k�s csod�s kidolgoz�s�, de egyik sem �r annyit…

- Megh�romszorozza hat h�nap m�lva - Gourry t�n�d�tt, az �ll�t a tenyer�be hajtotta. - Tal�n azt jelenti, hogy egy nagyobb kincshez vezet! - Ezen elt�prengtem. Ugyan �gy hangzik mint egy gyerekmese, de lehets�ges.

- Tal�n valamif�le kulcs…

- Kulcs?

- M�gi�val lehets�ges. Hallottam m�r valami ilyesmit. Amikor egy fiatal n� bel�p egy t�ba, valahol m�shol kiny�lik egy kincseskamra. Ebben az esetben a n� a "kulcs".

- Teh�t a kulcs, maga, nem biztos hogy m�gikus.

- Pontosan.

- Akkor, ha a szobrot vagy a k�st valahol haszn�lj�k…

- valahol, valami t�rt�nik- fejeztem be a mondatot. Fel�lltam. Kicsit m�g h�z�dik, de tudok j�rni. - De sajnos kev�s inform�ci�nk van.

Gourry figyelte ahogy fel�llok, kiny�jtotta a karj�t.

A fejem r�ztam hogy elm�ljon a sz�d�l�s.

- J�l vagyok. Csak egy kicsit f�radt, de ez ellen nem tehetek semmit… H��! - Gourry a karjaiba vett. �reztem ahogy elv�r�s�dik az arcom, - Mi… mit m�velsz? - kiab�ltam.

- Egy ideig viszlek - v�laszolta. - L�tom hogy m�g nehezedre esik a j�r�s.

M�g jobban elv�r�s�dtem. �reztem.

- Mondom hogy j�l vagyok! Te is f�radt vagy…

Gourry a fej�t r�zta �s m�r el is indult - velem a karjaiban - a k�vetkez� v�ros fel�.

- Ez a nagymam�m v�gakarata volt. Azt mondta legyek kedves a n�kh�z �s a gyerekekhez - kacsintott.

Hamarosan el�rt�k a v�rost, �s szob�t vett�nk ki egy fogad�ban. F�radt voltam, de t�l sok minden j�rt a fejemben ahhoz, hogy el tudjak aludni. Ahogy �beren fek�dtem, l�pteket hallottam a folyos�n. �vatos l�p�seket, nem olyanokat mint a szob�j�t keresg�l� r�szegek�. Egy csoport pr�b�lt csendben maradni, ez pedig nem jelentett semmi j�t. Felkeltem, �s felk�sz�ltem, h�tha hozz�m igyekeznek. Persze nem tudhattam biztosra, de nem �rte meg kock�ztatni.

A l�ptek k�zeledtek mik�zben �tosontam a szob�n a k�penyem�rt. Mivel ruh�ban fek�dtem le, ezzel k�szen is �lltam. V�rtam hogy a l�ptek meg�lljanak… �s meg�lltak, pont az ajt�m el�tt. Ahogy sejtettem. �ppen elhelyezkedtem, valaki m�ris ber�gta az ajt�t.

T�bb �rny sz�guldott a szob�ba, nem tudtam kivenni �ket pontosan. Megtorpantak, mikor �szrevett�k hogy nem siker�lt az �gyban meglepni�k.

- Hol van? - ki�ltotta valaki.

V�laszolni akartam hogy "Itt vagyok!", de jobb �tletnek l�tszott �vatosnak maradni. B�r az ajt� mellett b�jtam meg, nem �cs�r�gtem t�tlen�l. Kisurrantam az ajt�n, sz�tt�rtam a karjaim �s egy f�nyl� g�mb�t form�ztam. Nem, ez�ttal nem f�nyvar�zst. Igazi T�zgoly�t! Az egyik �rny �szrevett �s fel�m perd�lt, de k�s�n. Behaj�tottam a T�zgoly�t, �s becsaptam magam m�g�tt az ajt�t.

megengedtem magamnak egy vigyort ahogy az ajt�lapnak vetettem a h�tam. Egy T�zgoly�, egy z�rt szob�ban k�tszer er�sebb a szabadt�rin�l. Egy hangos d�rren�s, a var�zslat felrobbant �s �n ell�ptem az ajt�t�l. Fels�hajtottam. Cs�csform�mban a T�zgoly� a f�met is megolvasztja… de most…

Gourry fel� fordultam, aki �pp kifel� rohant a szob�j�b�l, teljes p�nc�lzatban.

- Mi az? Mi t�rt�nt?

- Orgyilkosok.

- Elkaptad �ket?

�sszeborzongtam, �s olyan �szint�n v�laszoltam, ahogy csak tudtam.

- Nem tudom.

Tegnap m�g csak b�lintottam volna, de ma nem. Persze, abban a pillanatban, ahogy ezt kimondtam, �gett �rnyak rontottak ki a szob�mb�l. Gourry  azonnal lev�gta az egyiket, de a folyos�i vil�g�t�sban m�r l�tszott mik azok. Trollok, egyszer� p�nc�lban, kardot lengetve.

Gourry egy m�sik fel� csapott, de az m�g �getten �s sebes�lten is k�pes volt h�r�tani a csap�st. H�tk�znapi alak erre nem lehetett k�pes. Ez egy veter�n lehetett.

- Bizony�ra te vagy a l�ny t�rsa - mondta a veter�n. Most jobban szem�gyre tudtam venni. Ember volt, er�teljes alkat�, k�z�pkor�.

- J�, vagy �reg! - Gourry vigyorgott.

- A tapasztalat korral j�r - egyszerre ugrottak sz�t. A troll, amit Gourry el�bb lev�gott, lassan felt�p�szkodott. Kezdtem agg�dni. Gourryt lefoglalta az �reg, teh�t a trollok r�m maradtak. Jelen �llapotomban pedig nem volt es�lyem a trollok ellen. A m�gi�m hihetetlen�l gyenge volt.

S�hajtottam. Norm�lis esetben, mikor Gourry ki�rt a szob�j�b�l, �s r�k�rdezett, hogy "Elkaptad �ket?" csak kacsintok: "Semmis�g.". Csak a t�zet kellett volna eloltani. De sajnos most az orvgyilkosok csak kiss� megp�rk�l�dtek. Teh�t most nem tudom �ket var�zslattal elint�zni. De �n karddal egy trollt nem tudok meg�lni. B�r nem vagyok olyan j�, mint Gourry, de b�rmikor felveszem a versenyt egy emberi ellenf�llel. Azonban az egyetlen m�dja hogy meg�lj egy trollt hogy kett�v�god… vagy ilyesmi. �n pedig �gyes vagyok, de ahhoz nem el�g er�s, hogy egy trollt kett�szeljek.

Ism�t s�hajtottam. Az egyetlen lehet�s�gem, hogy apr� var�zslatokkal megzavarjam, lek�ssem a trollokat am�g Gourry elint�zi �ket. A folyos� sz�k volt, csak egyenk�nt f�rtek hozz�nk, lerohanni nem tudtak minket. F�raszt� lesz, de m�k�dhet.

Felk�sz�ltem �s �ppen besz�lltam volna, mikor az �reg �s a trollok… egyszer�en meg�lltak. A tekintet�k �res lett, �s r�j�ttem mi t�rt�nt. Egy var�zslat, amit Uralom-nak h�vnak. Nem neh�z, �s nagyon hat�sos az olyan alacsony intelligenci�j� ellenfelek ellen, mint a trollok. De az emberre nem. Az, aki var�zsolt, nagyon er�s lehet. Norm�lis esetben az Uralom egyetlen c�lpontra hat �s id�be ker�l az elmond�sa. Ennyi c�lpontot szinte egy pillanat alatt uralni… szinte lehetetlen. Tal�n valami m�dos�t�s volt, ennek ut�na kell n�znem ha lesz id�m…

- Mi bajuk van? - Gourry nem �rtett a m�gi�hoz, �s teljesen �sszezavarodott.

- Csak egy szimpla kis var�zslat - a hang szinte mindenhonnan sz�lt. - Nem tudom ki kezdte, de a felfordul�s zavarja a t�bbi vend�get. - A trollok m�g�tt �szrevettem a besz�l�t, egy papot, a kij�rat k�zel�ben. Szimpatikus, s�padt arca volt de a kor�t nem tudtam meg�llap�tani. Egyszerre t�nt fiatalnak �s �regnek. A szeme csukva volt… tal�n vak? A legzavar�bb azonban a ruh�ja volt. papi viselet, de teljesen rossz sz�nekkel. A papok feh�ret viselnek, n�ha b�bort vagy z�ldet egyes helyeken… de ennek a f�rfinak a k�penye v�rv�r�s volt.

- K�sz�nj�k a seg�ts�get… uram…- k�hentettem.

- A k�sz�net sz�ks�gtelen - a pap fel�m fordult. - Csak egy vend�g vagyok, aki l�tott p�r gyan�s alakot lopakodni.

- Olyan mint te - Gourry leny�g�z�tten �llt. R�meredtem, megpr�b�ltam elhallgattatni. Ez nagyon komoly helyzet volt.

A v�r�s pap fel� fordultam.

- Akkor bizony�ra te mondtad el az Alv�st is a vend�gekre.

- Honnan tudod? - kiss� meglepettnek t�nt.

- El�g nagy zajt csaptunk, de senki sem n�zett fel… gondolom elaltatt�k �ket.

- Nem lenne szerencs�s ha mindenki itt kiab�lna… - v�laszolta a pap.

- Teh�t valahogy te is benne vagy ebben az eg�szben?

A pap csettintett, mire a trollok �s az ember elindultak kifel�. Lassan, transzban l�pkedtek.

- �gy l�tom Zelgadiss k�vet�i - suttogta.

M�r megint ez a n�v…

- Ismered? - a pap b�lintott.

- Igen. Azt tervezi, hogy az egyik t�rggyal, melyet te birtokolsz, fel�leszti a S�t�t Urat, Shaburanigodo-t. � az… ellens�gem.

Ez �gy j�tt mint egy tonna t�gla. A S�t�t �r, Shaburanigodo? Ajjaj! Gourry persze most sem �rtett semmit.

- Mi az? Az a Sha… Harabu… iz�…

- Majd k�s�bb elmagyar�zom! - visszafordultam a paphoz. - Igaz ez?

- Nagyon val�sz�n�. Zelgadiss kim�r�nak sz�letett, egy g�lem �s egy d�mon kever�ke Azt tervezi hogy felt�masztja a D�monkir�lyt, hatalmat szerez �s a k�oszba tasz�tja a vil�got.

Ett�l megrettentem… ez �r�let!

- Mi�rt akarna ilyen h�lyes�get…?

- M�g �n sem tudom. De abban biztos vagyok, hogy � k�z�s ellens�g�nk.

- M�g ha szerinted k�zellens�g is, te mi�rt vagy ellene?

- Pap vagyok - v�laszolta. - Nem engedhetem hogy a D�monkir�ly felt�madjon.

A fejem r�ztam. Ez valahogy… gyan�san hangzott.

- Teh�t felaj�nlod a seg�ts�ged?

- Nem. Gyan�tom, hogy hozz�tok jutott a kulcs, amely sz�ks�ges a felt�maszt�shoz. Ez�rt lettetek ti Zelgadiss ellens�gei.

- �gy van - b�lintottam.

- Add nekem a kulcsot. Akkor titeket m�r nem fenyeget.

- Nem lenne egyszer�bb elpuszt�tani?

A pap majdnem p�nikba esett, ez kiss� meglepett.

- Ne tedd! Az a m�dja a felt�maszt�snak!

- De ha �tadom neked, akkor egyed�l kell szembesz�llnod vel�k!

A pap elmosolyodott.

- Ne agg�dj. B�r er�sek, nekem a V�r�s Papnak nem �ll sz�nd�komban vesz�teni.

Ez az este teli volt meglepet�sekkel. V�r�s Pap? Ahogy kimondta, r�j�ttem kicsoda �.

- Te vagy Rezo, a V�r�s Pap?

- �gy is neveztek - mosolygott. Rezo, a V�r�s Pap… aki mindig v�r�set viselt. Akinek az ereje akkora volt mint Seyruun f�papj��, de aki semmilyen kir�lys�got nem szolg�lt. V�ndorolt, �s seg�tett a r�szorul�kon. A papok feh�r m�gi�j�n k�v�l mestere volt a fekete m�gi�nak �s a s�m�nizmus iskol�inak is, �s a Vil�g �t B�lcse k�z� sorolt�k. Akinek mind�ssze annyi hib�ja volt, hogy vakon sz�letett… �s a neve �gy hangzott mint valami gonosztev��. M�g a kisgyerekek is ismerik a nev�t!

A csod�latb�l egy b�k�s z�kkentett ki. Gourry h�tulr�l b�kd�s�tt, k�v�ncsian.

- Valami h�ress�g?

Majdnem �sszeestem a sokkt�l, de er�t vettem magamon.

- Majd k�s�bb megmagyar�zom! - kiab�ltam r�. D�h�sen.

- Veled harcolunk! - a pap nem igaz�n �rtette. - Azok ut�n, amiket elmondt�l, nem ford�thatunk neked h�tat!

Rezo kiss� k�nyelmetlen�l feszengett.

- K�sz�n�m, de…

- Ne hidd hogy nem b�zunk benned, csak a D�monkir�ly felt�maszt�sa nem olyasmi amit figyelmen k�v�l hagyhatn�nk. �s, b�r tudom hogy sok hasznomat nem veszed, szeretn�k seg�teni, amiben csak tudok.

A V�r�s Pap m�g jobban �sszezavarodott.

- K�rlek, ne agg�dj! �n tudok valamennyire var�zsolni �s ez a f�rfi, Gourry, kiv�l� kardforgat�. �g�rem, nem lesz�nk a terhedre!

- Nos, ha ragaszkodsz hozz� - s�hajtott Rezo. Elmosolyodtam.

- Harcoljunk egy�tt! - Gourry megint b�k�dni kezdett h�tul, de nem figyeltem r�.

- De hadd �rizzem �n a kulcsot - k�rte a pap, de �n a fejemet r�ztam. Az arca elkomorodott, ez�rt gyorsan megmagyar�ztam.

- Nem tudj�k hogy sz�vets�gre l�pt�nk. Mi lesz�nk a csali, s te titokban seg�tesz minket.

- De ez vesz�lyes. �n lehetn�k a csali…

- Nem. Ha n�lad a kulcs, tudni fogj�k hogy tal�lkoztunk. Akkor pedig sz�m�tanak r�nk, �s az eg�sz csali-dolog �rtelmetlenn� v�lik.

- Ez igaz, de…

- Uram, k�rlek b�zz bennem! - a pap s�hajtott.

- Legyen. Akkor a kulcsot a birtokodban hagyom - a szob�mhoz s�t�lt, el�vett egy apr�, kerek t�rgyat �s bedobta. Becsukta az ajt�t, k�nt�lt valamit, ami hasonl�tott a Felt�maszt�s var�zslathoz. Azonban l�tsz�lag semmi sem t�rt�nt. Fel�m fordult.

- Most visszat�rek a szob�mba. Holnapt�l, titokban t�mogatlak benneteket. J� �jszak�t! - �s beleveszett a hom�lyba.

Gourry belesett a szob�mba. Nem �rtett semmit.

- Semmi baja a szob�nak. Mit csin�lt?

- Hadd n�zzem… - eln�multam, amint ben�ztem. Ahogy Gourry is meg�llap�totta, a szob�nak semmi baja sem volt. Az �gy kiss� haszn�lt, az ablakokon olcs� f�gg�ny�k… Semmi v�ltoz�s! Pedig ebbe a szob�ba dobtam be a T�zgoly�t! Nem tudom hogy csin�lta, de Rezo, a V�r�s Pap vissza�ll�totta a szob�t.

- Leny�g�z� alak - motyogtam.

- Mi a leny�g�z�?

- Majd holnap elmagyar�zom - s�hajtottam. - Menj�nk aludni. A kev�s alv�s �rt az eg�szs�gnek �s a sz�ps�gnek. Becsuktam a szob�m ajtaj�t, �tmentem Gourry�ba �s lefek�dtem a sarokba.

- H�, kicsi l�ny! Ez az �n szob�m!

- Tudom.

Gourry sz�lni sem tudott…

- Lehet hogy ma �jjel �jra t�madnak.

- De akkor is, ha itt vagy!

- De ketten biztons�gosabb.

- J�, akkor fek�dj az �gyra. �n alszom a padl�n.

- Na nem! �n vagyok a betolakod�.

- J� - Gourry a szoba t�ls� v�g�be ment, �s lefek�dt a padl�ra.

- Mi�rt nem az �gyra fekszel? - k�rdeztem.

- H�lye. Hogy alhatn�k az �gyban, amikor egy l�ny fekszik a padl�n?

Elmosolyodtam a lovagiass�g�n.

- T�gy, ahogy akarsz. J� �jszak�t, Gourry.

- J� �jt, kicsi l�ny!

S�haj. Ha nem kezelne �gy, mint egy gyereket, eg�sz elviselhet� lenne.

M�snap tov�bb indultunk, Atlas fel�. Napok �ta ugyanabban a t�kegyforma erd�ben ment�nk, �s m�r kezdtem unni a f�kat. Ahogy gyalogoltunk, lassan gy�jt�gettem a b�tors�gomat hogy feltegyem a k�rd�st Gourrynak.

- Komolyan nem tudsz semmit Shaburanigodo S�t�t �rr�l?

- Hmmm - Gourry gondolkozott egy-k�t percig. - Nem. Egy�tal�n semmit.

Nem tudtam elhinni. Shaburanigodo legend�j�t nem csak a papok �s a var�zsl�k, de a legm�veletlenebb emberek is ismert�k.

- J�, akkor elmagyar�zom. L�gy sz�ves figyelj r� oda, mintha egy t�rt�netet hallgatn�l - Gourry b�lintott.

Fels�hajtottam. T�nyleg meg�rti ha elmondom? F�lretettem a k�ts�geimet �s belev�gtam.

- Azon a vil�gon k�v�l, amin �l�nk, l�teznek m�s vil�gok is. Mindegyik�k egy oszlop tetej�n �ll, ami a K�osz Tenger�b�l �ll ki. Minden vil�g kerek �s lapos, olyasmi mint egy lep�ny egy p�lca tetej�n. Ezek egyik�n vagyunk mi - b�ktem a f�ldre, nyomat�kos�tva a szavaimat. Ez a legelterjedtebb felfog�s a var�zsl�k k�r�ben, b�r �n nem felt�tlen�l �rtek vele egyet. Gourry azonban nem t�nt j� alanynak a k�ts�geim kifejt�s�re, �gyhogy folytattam.

- Minden vil�gon k�t er� k�zd a hatalom�rt. Az Istenek �s a Mazokuk. Az Istenek v�delmezik a vil�got, a Mazoku el akarja puszt�tani. Vannak vil�gok ahol az Istenek gy�ztek, �s ott b�ke van. M�shol a Mazokuk, �s a vil�g elpusztult. A mi vil�gunkban a csata m�ig zajlik. Rubinszem� Shaburanigodo �s Cepihied F�nys�rk�ny �vezredekig h�bor�zott egym�ssal, m�g v�g�l Cepihiednek siker�lt Shaburanigodo-t h�t darabra v�gni, �s a darabjait elz�rni a vil�gban.

- Teh�t az Istenek gy�ztek?

- Shaburanigodot csak bez�rt�k, nem elpuszt�tott�k - r�ztam a fejem.

- De ha a test�t h�tfel� v�gt�k…

- Ha annyi el�g lenne a meg�l�s�hez, nem h�vn�k D�monkir�lynak. Sz�val, Shaburanigodo bez�r�sa felem�sztette a F�nys�rk�ny �sszes erej�t, �s a K�osz Tenger�be s�llyedt.

- Nem t�l felel�ss�gteljes viselked�s - Gourry grimaszolt. Nem tudtam visszafojtani a nevet�st.

- Ne agg�dj! F�lt, hogy Shaburanigodot felt�masztj�k, ez�rt utols� erej�vel n�gy hasonm�st teremtett: a F�ld, a V�z, a Leveg� �s a T�z S�rk�nykir�ly�t. Mindegyik�k egy-egy �gt�j v�delm��rt felel�s. A legenda szerint ez nagyj�b�l �tezer �ve t�rt�nt. Ezer �vvel ezel�tt azt�n bek�vetkezett amit�l a F�nys�rk�ny f�lt. Shaburanigodo h�t darabj�nak egyike megsz�llt egy embert, �s �jj�sz�letett. A D�monkir�ly csapd�ba ejtette a V�z S�rk�nyur�t, �szak v�delmez�j�t, �s legy�zte. B�r a csat�ban a D�monkir�lyt a f�ldh�z l�ncolt�k, �s nem tud mozogni.

- �rtelmetlen egy h�bor�.

- Ez csak azt mutatja milyen gyeng�k voltak mindketten. De ennek eredm�nyek�pp a vil�g megv�ltozott �s megjelentek azok a l�nyek, akiket a S�t�ts�g Sz�rnyeinek nevez�nk.

Gourry f�ttyentett, l�tszott hogy le van ny�g�zve.

- F�ggetlen�l att�l, hogy igaz vagy sem, �szakon t�nyleg volt egy hatalom, amit nyugodtan lehet D�monkir�lynak h�vni.

Gourry fel�m fordult.

- Teh�t ez a Zel-miafene fick�, a feh�rruh�s, Shaburanigodo m�sodik darabj�t akarja felt�masztani?

- Pontosan - b�logattam. - Legal�bbis ha az, amit Rezo mondott, igaz.

- Err�l jut eszembe. Borzaszt�an udvarias volt�l vele, de ugyanakkor nem �gy t�nt�l mint aki b�zik is benne.

Hopp�! Gourry meglep�en j� megfigyel�!

- Nem tudhatjuk hogy �-e az igazi Rezo. Rezo szinte m�r legenda �s legal�bb t�z �ve senki sem l�tta, legal�bbis h�rt nem hallani fel�le.

- Teh�t lehet hogy k�z�j�k tartozik, �s Rezonak adja ki mag�t.

- Pontosan.

- Ha ebbe belegondolok, csoda hogy bennem megb�zt�l.

- Lehet hogy m�g most sem b�zom! - gonoszul vigyorogtam.

- Ez durva volt - Gourry �sszerezzent.

- Csak vicceltem. Lehet hogy nem l�tszik, de kiv�l� emberismer� vagyok.

- K�szi, kicsi l�ny - megpaskolta a fejem b�bj�t.

- Ne kezelj �gy, mint egy gyereket! - csattantam fel automatikusan. Az az igazs�g, hogy �gy hozz�szoktam a dologhoz, hogy m�r nem is zavart igaz�n.

Gourry csak vigyorgott.

- Tulajdonk�ppen h�ny �ves vagy?

- Huszon�t - Gourry megfagyott.

- Csak vicceltem. Tizen�t vagyok - nevettem.

- Meg is lep�dtem. De ez sokkal �rthet�bb. Tizen�t �vesen m�g gyerek vagy.

- H�, nem mondom hogy feln�tt vagyok, de nem vagyok gyerek!

- Neh�z �letkor - csak pislogtam.

- Miket mondasz… El is felejtettem sz�lni - suttog�sra vettem a hangomat, - a k�vetkez� p�r napban nem fogom tudni haszn�lni a var�zslataim nagy r�sz�t. A harc nagyja sajnos r�d marad.

- Nem tudsz var�zsolni? - Gourry meglepettnek t�nt, de nem k�l�n�sebben ijedtnek. B�lintottam, mire elgondolkozott. Azt�n l�that�an eredm�nyre jutott.

- Az a nap…

C�klav�r�s lettem.

- Nee, Gourry!

- Hmm? - Gourry teljes �rtatlans�ggal pislogott r�m, �n nem tudtam a szem�be n�zni.

-  Mit tudhatsz te… "arr�l a napr�l"…? - k�rdeztem fogcsikorgatva. Mivel a n�k sz�lik a gyerekeket, havonta szenvedni�k kell egy kicsit. Ezalatt a k�t-h�rom napos id� alatt a var�zsl�n�k �s papn�k ereje dr�maian leesik. Az emberek �gy hiszik, ilyenkor a n�k tiszt�talanok lesznek, �s az�rt nem k�pesek var�zsolni, de ez nem igaz. Szerintem ink�bb a koncentr�l�k�pess�g�nk cs�kken.

Az elm�lt p�r napban, a var�zser�m egyre kisebb lett, �s amit�l f�ltem, bek�vetkezett. B�r most nem ez volt a l�nyeg. Azt akartam tudni, hogy valaki, akinek az ereje egy ogr��val, de az intelligenci�ja a zsel�kock��val vetekszik, hogyan jut arra a k�vetkeztet�sre, hogy ha nincs m�gia, az "azt a napot" jelenti.

- Nem nagy dolog - magyar�zta v�dekez�en. - Amikor olyan �t �ves lehettem, volt a v�rosunkban egy j�sn�. Minden h�napban, ugyanakkor, bez�rta a boltj�t. Egyszer megk�rdeztem mi�rt, mire nevetett �s azt v�laszolta: "Ez az a nap." Gondoltam "ez az a nap, amikor nem lehet var�zsolni". De �gy l�tom van valami m�s jelent�se is. Lina-chan, magyar�zd el… nem �rtem!

- H�! - Egy�rtelm�en �lvezte hogy cukkolhat.

- Nos… el�g a viccel�d�sb�l - Gourry hirtelen elkomolyodott. Meglepetten n�ztem fel r�. - �gy l�tom ideje megkomolyodni, kicsi l�ny.

�n is k�r�ln�ztem. Jobbra a f�k magasodtak, balra egy ny�lt mez�. Az �t k�zep�n azonban egy f�rfi �llta el az utunkat. Olyan h�sz�vesnek t�nt, j�k�p�. B�r k�kesfekete b�r�t mintha k�b�l faragt�k volna, m�g az ez�st�s haja is f�msz�lak t�meg�nek l�tszott. A kez�ben hossz�kardot tartott, �s azonnal felismertem.

- V�gre el�b�jt�l, Zegladis! - ki�ltotta neki Gourry. Oldalba b�ktem.

- Nem-nem, Zeldigas.

- Zelgadiss - csattant a kim�ra.

Egy pillanatra csend lett.

- ��, igen. �n is ezt mondtam. - Gourry elbizonytalanodott.

- … a nevem most nem sz�m�t - Zelgadiss a l�nyegre t�rt. - A t�rgyat akarom. Ha visszautas�totok, elveszem er�vel. V�lassz, Sofia-san!

Meglepetten pislogtam, nem �rtettem kihez besz�l. Azt�n Gourryval egyszerre csaptunk a tenyer�nkbe. Biztos az �ln�v, amit Zolfnak mondtam!

- Lina - mondtam sz�razon.

Zelgadiss zavara eg�sz sz�rakoztat� volt.

- He?

- Li-na - eg�sz lassan, tagoltan mondtam, mintha egy gyerekhez besz�ln�k. - Amit Zolfnak mondtam, csak �ln�v.

Zelgadiss hirtelen nem tudta mit csin�ljon. Mindenestre a tervem bej�tt, siker�lt let�rni a harci kedv�t. Egyesek szerint ez a term�szetemben van, de ezt most nem lenne fair kit�rgyalni.

Azonban egy �jabb szerepl� l�pett sz�nre.

- A nevek l�nyegtelenek - a hang az ellenkez� ir�nyb�l, m�g�l�nk j�tt! Megfordultam, �s egy farkasember �llt az �ton. Pontosabban egy f�l-troll-f�l-farkasember… tal�n az �llatember a legjobb kifejez�s. Nem �lltam meg egy apr�bb kacajt. Nagyj�b�l humanoid testen, egy farkasember feje… gyenge b�rp�nc�l, szablya. - Csak a szobrot kell elvenn�nk t�l�k, igaz, Zel?

- Dilgear! - Zelgadiss arca tiszt�n t�kr�zte az idegess�g�t.

A farkasember egy pillanatra eln�mult, azt�n elvigyorodott.

- Ja, igen. Nem tudt�k melyik t�rgy az, mi? Nos, �gyis mindegy, hamarosan meghalnak.

Vigyorogva el�rel�ptem.

- T�l sokat k�pzelsz magadr�l! Nem tudom milyen er�s vagy, de azt igen hogy nem jelentesz fenyeget�st!

- O-h�! Sokat besz�lsz, kisl�ny! Mutass ink�bb valamit!

- Rendben! de kett� - kett� ellen t�l gyorsan v�gezn�nk… - el�rel�ktem Gourryt.- rajta Gourry!

Gourry csak pislogott d�bbenten.

- Mi?? Kicsi l�ny…

- Mi van?

- �llj! Nincs �rtelme vitatkozni! - egy �jabb titokzatos hang, de ezt megismertem. A f�k k�z�l a m�lt �jjeli k�z�pkor� f�rfi l�pett el�, de most kard helyett csatab�rdot tartott a kez�ben. Tal�n az a v�lasztott fegyvere…

- H� - kiab�ltam. - H�rman egy ellen nem tisztess�ges!

- H�h�h�h�h�… - Gourry m�r teljesen elveszett.

A harcos el�rel�pett.

- Tegnap �jjel egy furcsa var�zslat miatt vesztettem, de ma nem lesz ilyen k�nny� dolgotok! - Grimaszoltam. A dolgok kezdtek nagyon rosszra fordulni.

- Nem sz�m�t… indul�s! - Zelgadiss kiny�jtotta a kez�t �s a tenyer�b�l egy tucat T�zny�l rep�lt fel�nk!

- Vigy�zz! - ki�ltotta Gourry, �s sz�tugrottunk. A T�znyilak a hely�nk�n csap�dtak a f�ldbe, �s hatalmas f�st keletkezett.

�tkoz�dtam. Elszakadtam Gourryt�l, a f�st�n t�lr�l pedig m�r hallatszott a peng�k csattog�sa.

- Gourry! - ki�ltottam, de egy kard villant fel�m, alig tudtam f�lreugrani. �n is kardot r�ntottam.

- A te ellenfeled �n leszek! - vet�d�tt fel�m egy feh�rruh�s alak a f�stb�l.

- Zelgadiss!

Zelgadiss fel�m csapott a kardj�val, �n h�r�tottam. Megd�bbent�en j� volt, er�s �s gyors. Majdnem elejtettem a kardom a csap�s erej�t�l. Ha �gy h�r�tok, a karom nem fogja sok�ig b�rni. Tudtam hogy �gy nem gy�zhetem le, ez�rt az erd� fel� sz�ktem. Ha be tudom csalni a f�k k�z�, ott ler�zhatom, �s visszaj�hetek seg�teni Gourrynak.

Legal�bbis ezt terveztem. Zelgadiss ut�nam j�tt a f�k k�z�, de szinte azonnal utol�rt, �s sikeresen a gyomromba m�lyesztette a t�rd�t. �n is �t�ttem, de csak a leveg�t tal�ltam el, miel�tt egy f�nak csap�dtam volna.

F�jt a leveg�v�tel. Ah