Japn rs jelek
Megumi 2005.04.11. 20:42
Kanji
A kanji
A kanji a legbonyolultabb japn rsmd, melyet kb. 1000 vvel ezeltt a buddhista szerzetesek terjesztettek el Japnban. A knbl szrmaz kprs egyes jelei nem hangokat, hanem gondolatokat kzlnek. A legutbbi sszeszmolskor 36.000 hasznlatban lv kanji jelet regisztrltak. Emellett ez egyes jeleknek tbb jelentse is lehetsges. Mivel a kanji rsjelet legnagyobb rsze mg a japn emberek szmra is ismeretlen, ezrt a hiragana bct hasznljk a kanji trsra. A jtkokban pldul gyakran a kanji jelek fltt kis hiragana felirat mutatja meg a jelentst.
(hito): ember
A kanji hasznlatos az olyan szavak lersra, mint
- a hely- s helysgnevek (Tokio, Osaka), - a japn szemlynevek, - bizonyos fnevek.
Az rskp
A japn nyelv vzszintesen s fgglegesen is rhat. Vzszintes rs esetn a sorok az eurpai nyelvekben megszokott mdon kvetkeznek egyms utn:
1. sor 2. sor 3. sor
Fggleges rskor a sorok rendje megfordul:
Az rsjelek
A japn rsjelek hasonlak a latin rsjelekhez:
pont, vessz, krdjel s felkiltjel
|